10 filmes para você assistir e treinar seu espanhol

A língua espanhola é a segunda mais falada do mundo e cada vez mais um diferencial no mercado de trabalho. Para aprender o idioma é fundamental praticar a expressão e compreensão oral. Isso não é fácil para quem tem um dia-a-dia cheio, seja com trabalho ou com escola, mas a boa notícia é que é possível treinar assistindo a bons filmes.

 

Conhecer um novo idioma de forma divertida e prazerosa é muito eficaz, combinando os aprendizados de dentro da sala de aula com a diversão de um cinema em casa pode melhorar seus resultados com a nova língua.

 

Para aproveitar mais ainda procure assistir filmes com áudio e legenda em espanhol, assim, você treina o ouvido e confere o significado e grafia das palavras. Outra dica é anote as palavras que ainda não conhece e depois procure seu significado, além de conhecer novos vocábulos você entende como usá-los em um contexto. Se ficar alguma dúvida, traga para a sala de aula e converse com o professor.

 

Separamos uma lista com 10 filmes em espanhol para assistir e treinar o idioma, vários estão disponíveis em plataformas como a Netflix e no Now, ou até mesmo gratuitos no YouTube, confira:

 

1. 1. Relatos Selvagens – https://www.youtube.com/watch?v=xdv61uCTso0 

   Esse filme reúne seis histórias de vingança vividas por personagens que caminham sobre a linha tênue que separa a civilização da barbárie. As situações vividas no filme são detalhes do cotidiano que são capazes de empurrar os personagens à beira de perder o controle. O filme hispano-argentino conta com Ricardo Darín, um dos melhores e mais populares atores da Argentina, além de ter concorrido ao Oscar em 2015 na categoria melhor filme estrangeiro.

 

1. O labirinto do Fauno – https://www.youtube.com/watch?v=40ChUAjbBoQ

Em 1944, na Espanha, a jovem Ofélia e sua mãe doente chegam ao posto do novo marido de sua mãe, um sádico oficial do exército que está tentando reprimir uma guerrilheira. Enquanto explorava um labirinto antigo, Ofélia encontra o Pan fauno, que diz que a menina é uma lendária princesa perdida e que ela precisa completar três tarefas perigosas a fim de se tornar imortal. Um filme de Guillermo del Toro, concorreu e venceu diversos prêmios, incluindo os Oscar de melhor fotografia, melhor direção de arte e melhor maquiagem.

 

1. Medianeras – https://www.youtube.com/watch?v=yVUQx99jzHQ

Medianeras é um retrato sobre a solidão. Martín e Mariana são seres solitários que moram em Buenos Aires e têm dificuldades em se relacionar com o mundo. Por mais que sempre se cruzem nas ruas, nunca se viram. Os personagens tentam se libertar das amarras da solidão que a cultura virtual e arquitetura da cidade acarretaram para portenhos que vivem sozinhos. A obra recebeu os prêmios de melhor filme estrangeiro e melhor diretor no Festival de Gramado de 2011.

 

1. Um contratempo – https://www.youtube.com/watch?v=Fo6-sfYjn1s

Tudo está indo bem para Adrian Doria, seu negócio é um sucesso, sua esposa teve a criança perfeita e sua amante está bem com o caso dos dois escondidos. Até que Adrian acorda em um hotel e encontra sua amante morta no banheiro coberta com um monte de notas de euros. Com tudo o que construiu desmoronando, o personagem recorre a melhor advogada de desfesa da Espanha, Virginia Goodman, e eles tentam descobrir o que realmente aconteceu na noite anterior.

 

1. Mar adentro – https://www.youtube.com/watch?v=PxXb_YZ-CQI

Rámon sofreu um acidente que o deixou paralisado e preso a uma cama por boa parte de sua vida. Cansado, ele luta pelo direito de dar fim à sua existência e entra em conflito com a sociedade, a Igreja e sua família. O filme de drama ganhou a estatueta de melhor filme estrangeiro no Oscar e no Globo de Ouro em 2005.

 

1. Elsa & Fred (Argentino) – https://www.youtube.com/watch?v=x6bVOxudTzY

Elsa & Fred é um filme argentino de 2005 que ganhou uma adaptação americana em 2014. A versão original conta história de Alfredo, um viúvo de 78 anos que vive sozinho e se muda para um apartamento alugado por sua filha controladora, Cuca. Não demora muito para que conheça a nova vizinha, Elsa, que bate à sua porta para entregar um cheque endereçado a Cuca para consertar os estragos por ter batido em seu carro. Fred recusa o cheque depois que Elsa conta uma história triste, aos poucos os dois se aproximam e mostram que não existe idade para se apaixonar.

 

1. Diários de motocicleta – https://www.youtube.com/watch?v=PklTxvns6Fg

Antes de começar o último semestre de medicina, Guevara viaja com seu amigo Alberto Granado do Brasil ao Peru de Motocicleta. Os dois enxergam de perto as disparidades da América do Sul, encontrando camponeses pobres e observando a exploração do trabalho por industrialista ricos. Ao chegar em uma colônia de leprosos no Peru, Ernesto percebe que seus valores mudaram. O filme conta com a atuação de Gael García Bernal no papel principal, é dirigido pelo brasileiro Walter Salles e baseado nos diários de viagem de Che Guevara.

 

1. A pele que habito – https://www.youtube.com/watch?v=7226kQ-JNac

Com Antonio Banderas no papel de Roberto Ledgard, um conceituado cirurgião plástico que fica obcecado por recriar em laboratório uma espécie de pele humana artificial. Atormentado pela morte da esposa e da filha, o médico executa um elaborado plano de vingança contra o suposto estuprador de sua filha. Com roteiro e direção do premiado Pedro Almodóvar, o filme foi indicado e recebeu vários prêmios, incluindo o de melhor filme estrangeiro no Bafta 2012.

 

1. O segredo dos teus olhos – https://www.youtube.com/watch?v=dY-WjN5n2Pc

Benjamín Espósito se aposenta do cargo de oficial de justiça e decide escrever um livro. Sua inspiração é um caso real de estupro e assassinato de um jovem nos anos 70. Em sua jornada, ele conhece o marido da vítima e promete ajudá-lo a encontrar o culpado. Com Ricardo Darín no elenco, foi o segundo filme latino americano a receber o Oscar de melhor filme estrangeiro.

 

1. Não aceitamos devoluções – https://www.youtube.com/watch?v=mwk3_jN43K8

Esse é o filme de maior bilheteria da história do México, com 15,2 milhões de pagantes, também foi um sucesso nos Estados Unidos e em 2018 ganhou uma versão brasileira com Leandro Hassum como personagem principal. Na história Valentin sempre levou uma vida despreocupada no México, saindo com várias mulheres e alternando pequenos trabalhos. Um dia, uma mulher bate em sua porta e lhe deixa um bebê dizendo ser sua filha. Valentín cria a pequena Maggie durante alguns anos, até que a mãe da criança reaparece com a intenção de levar a filha de volta.

 

Gostou das nossas dicas? Vem pro Hub! Aqui você pode viver a experiência de conhecer o mundo em espanhol dentro da sala de aula.